ヴィレッジ・ポスト紙 11月3日
皆さん、11月おめでとうございます！これを書いている今、外は大雪です。私はカナダに住んでいるので、誰もが雪がたくさん降ることを期待しているが、こちらでは通常、冬は12月下旬まで始まらないので、これは珍しいことだ！でも、とてもやわらかくて静かなので、不満はない。また、暖炉の横に座っているので、とても居心地がいい。あなたの好きな季節をコメントで教えてください！
コメントの前に、私たちの近況を振り返ってみましょう。
DLC/イベント回顧
今週は2つのイベントがありました： HoloweenとHaikuweenです！
Holoweenでは、10月30日から11月1日の間にゲームをプレイした人全員に、ホロ・スピリットとの遭遇確率を0.2％から10％に上げるホロ・ハンター・ポーションを3個プレゼントしました。
Haikuweenでは、DiscordやTwitter、Steamの投稿で不気味な俳句や短い詩を投稿してもらい、ハロウィーンDLCのコードが当たるチャンスを得ました！
どちらのイベントも終わってしまいましたが、とても楽しいものでした。どちらかに参加された方、ありがとうございました！たくさんのホロスピリッツ、そして／または俳句の芸術への理解を深めていただければ幸いです。当選者の発表はツイッターで行いますので、お楽しみに！
ハロウィーン直前、私たちは過去最大のアップデートをリリースしました。このアップデートには、大量の新コンテンツ、新スピリッツ、そして多くのバグ修正と要望の多かったゲーム自体のアップデートが含まれています。
パッチノートの全文は長いので、ここではそのハイライトを紹介しよう：
破壊した岩や草、木を買い足すことができる。
NPCが誕生日にプレゼントを受け取れるようになった。
ゼッドのSpirit Tamingクエストがクリアしやすくなりました。
ボスの宝箱は盗んでもその姿を維持します
鉱山を閉鎖できるようになりました
さらに大きな温室
パオロの店の新しい家具
インベントリのスタックをワンクリックで移動
一日の長さを調整可能
スキルをリセットするポーション
その他 様々なアクセシビリティの変更、カードの調整、バグ修正
これが新しい無料コンテンツだ：
3人の新しいスピリッツ： 《ボーンファイア》（火）、《キャットスケット》（闇）、《イムシモ》（土）。
新しいお化け屋敷の外観
アイアン・バット・アーチ
墓石
2体の骸骨
小さな頭蓋骨
舌の敷物
しかも、そのすべてが無料！でも、ムーンストーンアイランドを応援するためにもう少しお金を使いたい！という方には...
ハロウィンDLC
不気味なアイテムDLCも配信中です！より多くの装飾が含まれています： カボチャの家の外観 蜘蛛の巣 ジャック・オー・ランタン キャンドル 目玉ラグ
わあ、こんなにたくさん！！！！！
うーん、ハロウィンが終わって...次は何だろう？次の大型連休は何だろう？よく思い出せない。焚き火の夜だっけ？それからアメリカの感謝祭か。でも、それ以外に何かある...何か...大きな。忘れちゃった。もし将来、何か大きな祝日にまた大きなアップデートが計画されていたら、クールだろうな。うーん。
皆さんからの変わらぬ愛とサポート、そしてゲームをより良くするための提案に改めて感謝します。そして、あなたの好きな季節や祝日をコメントで教えてください！僕は秋。ホットチョコレートと焚き火が好き。
スタジオ・スーパーソフト
