辺境の都市国家ゾルタン。辺境とはいえ都市国家である。
北と東は「世界の果ての壁」と呼ばれる未踏破の大山脈に阻まれ、周囲に湿地帯が広がる。
またの名を怠惰の町ゾルタン。
温暖な気候と気まぐれに起こる嵐、そこに住むのは呑気で陽気な人たち。
交通の便も悪く戦略的にも意味を持たず、この土地の開発は進んでいない。
北区の宿から南、中央区と呼ばれる区画、ここは貴族や有力な商人など上流階級の人間が住む町。
ここだけ道が石畳で舗装され、高級住宅や庭付きの屋敷が目立つ。
中央区の広さ自体は畑の広がる北区に比べて非常に狭い。
リットが薬草店に引っ越す前にピール男爵から買い取って住んでいた屋敷は中央区にあるがこのゲームでは行くことが出来ない。
Zoltan is a frontier city-state. Although it is a frontier, it is still a city-state.
The north and east are blocked by the unexplored mountain range known as the "Wall at the End of the World," and marshland spreads out around it.
It is also known as Zoltan, the city of laziness.
The climate is mild, storms occur on a whim, and the people who live there are drinkers and merrymakers.
With poor transportation and no strategic significance, the land has not been developed.
South from the inn in the northern district, a section called the central district, this is a town where upper class people such as aristocrats and influential merchants live.
Only here the streets are paved with cobblestones, and luxury houses and mansions with gardens stand out.
The size of the central district itself is very small compared to the northern district, where the fields are spread out.
The mansion that Rit bought from Baron Peel and lived in before moving to the herb store is in the central district, but it is not accessible in this game.