- 追加された行はこの色です。(addline)
- 削除された行はこの色です。(delline)
#author("2023-11-13T03:54:20+09:00","","")
#author("2024-05-02T23:20:58+09:00","","")
*&ruby(たかはし){高橋};キャサリン(Katherine Takahashi) [#we6c0fbe]
|CENTER:480|CENTER:100|CENTER:150|c
|#ref(KAT.jpg,left,nowrap)|~趣味(Hobbies)|絵を描くこと、長い散歩、街の美術館を訪れること(Painting, long walks, visiting museums in town)|
|~|~好きな食べ物(Favorite Foods)|フレーバーラテ、イチゴ、激辛ラーメン(Flavored lattes, strawberries, hot ramen noodles)|
|~|~好き(Likes)|あらゆる種類の芸術、自然の中を長く歩くこと、新しい人々と出会うこと、そして他の人々がつながりを持つのを助けること。(Art of all kinds, long walks in nature, meeting new people, and helping others make connections.)|
|~|~嫌い(Dislikes)|判断力のない人、威圧的な伝統、管理されること(Poor judgment, intimidating traditions, being controlled)|
|~|~イラスト(Illustrator)|[[kaori Mitsuse:https://twitter.com/mewtsuse]]|
|~|~CV| |
|~|>|~顔グラフィック(Facial Graphics)|
|~|>|#ref(takahashi.jpg,left,nowrap)|
|>|>|#ref(01_Katherine_l.jpg,left,nowrap)|
キャサリンは姉のナタリーとともにサニーサイドで生まれた。ふたりは幼少期を高橋家で過ごしたが、サニーサイドの小学校が閉鎖されたため、両親は一家を市内に移した。キャットは現在19歳で、市内の大学に通いながら姉と再び高橋家で暮らしている。両親の意に反して、キャサリンはいつか有名な画家になるという高い夢を抱き、美術の学位取得を目指している。そのため、スケッチブックを持ってサニーサイドを歩き回り、次のインスピレーションを探している。
Kat was born in SunnySide, along with her sister, Natalie. They both spent their childhood living in the Takahashi family home, but their parents moved the family to the city when the SunnySide Elementary school shut down. Kat is now 19 and living in the Takahashi home again with her sister while they both attend University in the city. Against her parents wishes, Kat is chasing a fine art degree, with lofty dreams of becoming a famous artist one day. Because of this, you can often find her wandering around SunnySide with a sketch pad, looking for her next inspiration.
彼女は絵を描くのが好きで、絵を描いたり勉強したりするためにプレイヤーの農場にやってくる。彼女はサニーサイドでの生活を楽しんでいるようで、この町には自分にとって多くのチャンスがあると信じている。
She likes to draw and comes to the player's farm to paint and study. She seems to enjoy living in Sunnyside and believes that the town offers many opportunities for her.
人懐っこく世話焼きで引っ越してきたばかりの主人公にいちごの種をくれる。
-英語版Wiki(English Wiki)
--[[Katherine Takahashi:https://sunnysidegame.fandom.com/wiki/Katherine_Takahashi]]より
**日本視点(Japanese point of view) [#tedf4cb7]
本作のヒロインの一人で日本人と米国人のハーフ？ サニーサイドで最初に紹介されるキャラクターでとても明るい性格をしている。
One of the heroines of this work, she is half Japanese and half American? She is the first character introduced in Sunny Side and has a very cheerful personality.
いかにもギャルゲーにいそうな清楚系ヒロイン。田舎の制服はこんなに可愛くない。ギャルゲーに出てくる学園の制服だ。
She is a very neat and clean heroine who looks like she belongs in a gal game. Rural school uniforms are not this cute. It is the uniform of a school in a gal game.
日本の大学は私服で通うので、かつての学校の服を着用するキャサリンは奇異に見える。
Japanese universities are attended in plain clothes, so Catherine wearing other former school clothes looks odd.
----
-関連(Relevance)
--[[高橋ナタリー(Natalie Takahashi)]] - 姉(Sister)
-カテゴリー(Category)
--[[キャラクター(Character)]]
----
