- 追加された行はこの色です。(addline)
- 削除された行はこの色です。(delline)
#author("2023-11-15T10:59:00+09:00","","")
[[上級者向けアドバイス(Advanced Advice)]]
#author("2024-07-06T09:50:46+09:00","","")
*初心者向けアドバイス(Advice for beginners) [#bb3cad1e]
自分が初心者の時に聞きたかったようなことや初心者へのおすすめを、なるべくネタバレなしでクリックしないと読めない状態で掲載していこう。(Post things you might have wanted to ask when you were a beginner or recommendations for beginners, as spoiler-free and click-to-read as possible.)
&color(Red){サニーサイドアプリで買った種は右クリックで開封してください。１パック(１０こ入り)です。１こ買うつもりが１０こ買ってるという事故が続発しています、注意しましょう。};
#region(取り返しのつかないことを教えて(Tell me something I can't take back.))
途中でキャラクターの作り直しなどは出来ません。最初に後悔のないように作りましょう。~
硬材をファーマーズ・マーケットなどで大量売却すると建設に使うぶんが足らなくて大変になってしまうので気をつけましょう。
#endregion
#region(お腹が空いてしまったらどうしたら良い？(What should I do if I get hungry? ))
その辺のヤマモモをとって食べましょう。ALTキー + マウスホイールでホットバーを切り替えて拾ったヤマモモを見つけ、ホットバーにあるアイテムはキーボードの1、2、3、4、5、6で持つことができ、Consumeを左クリックすれば晴れてヤマモモを食べる事ができます。
#endregion
#region(日曜日に初めてのファーマーズマーケットに参加するまで何をやればいいか分からない(I don't know what to do until I attend my first farmer's market on Sunday))
実はメインクエストは「見知らぬ人たちの親切」を途中で切り上げ、「お互いに協力し合おう」を進める形になっています。Jキーでクエストを表示してお互いに協力し合おうを進めてください。
#endregion
#region(広い区画にしか植えられない野菜はどうやって植えるの？(How do you plant vegetables that can only be planted in large plots?))
耕す時にRキーで広い区画を作ることができます。
#endregion
#region(キャラクターにアイテムをプレゼントするにはどうしたらいい？(How do I gift an item to a character?))
メインクエストを進めなければ直接はプレゼントできない。例外としてゲイブの家の向かいにあるサニーサイド郵便局からであればメインクエストを進めてなくてもプレゼントできる(You cannot give a gift directly without advancing the main quest. The exception is the Sunnyside Post Office across the street from Gabe's house, where gifts can be given even if the main quest has not been completed.)
#endregion
#region(キャラクターが好きなアイテムってどうなっているの？(What is going on with the character's favorite item?))
何あげてもセリフが同じで分かりにくいですが、どうやらジェンダー表現と好みが結びついているようです。開発がDiscordに投稿した謎チャートを御覧ください。
#ref(image-1.png,left,nowrap)
[[こちらに解明された好み:https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3272024294]]があります。何が好きというより自分の性別嗜好に合ったものを好むようです。
#endregion
#region(自転車で転んでしまって立ち上がれないよ(I fell off my bike and I can't get back up))
Spaceキー(ジャンプのボタン)を押しましょう
#endregion
#region(キャラクターとデートするにはどうすればいい？(How do I date a character? ))
キャラクターのストーリーを出し切るとSay something nice.のセリフが変わります。その状態でデートを申し込むとデートできるようです。(調査中・未確定)
#endregion
#region(段ボールがいっぱいになってしまい荷物がいっぱいすぎる(My cardboard box is full and my luggage is too full))
建設ステーションのGlobal Cacheというのがこのゲームのチェスト(保存箱)です。そこにアイテムを預けましょう。
#endregion
#region(移動が大変すぎる。ファストトラベルはないのか？(Too hard to move around. No fast travel?))
リスアプリの遊ぶやデートでは現地に瞬間移動するため、擬似的なファストトラベルとして使用可能。とくに東キャンプ場など遠い場所に行く際にとても便利です。
#endregion
#region(青枠で骨組みが表示されていない建築や、得たレシピの建築はどうやってやるの？(How do you do construction where the framework is not shown in the blue frame?))
スマホを起動してアプリからドローンを使って行いましょう。
#endregion
#region(作った建築の削除はどうやってやるの？(How do you delete the architecture you have created?))
ドローンの建築画面にある赤いボタンを押して破壊モードで撤去することが出来る。
#endregion
#region(鉄を大量に手に入れたいんだけど良い方法はないか？(I need to get a lot of iron any suggestions?))
砂浜でバケツを使い金属スクラップを回収してリサイクルする方法と、石川の鍛冶屋で鉄製品を買いリサイクルする方法で鉄の大量入手が可能。
#endregion
#region(未翻訳はいつ直るのですか？(When will untranslated be fixed?))
[[本作を試遊したところ、テキストの日本語訳が完全には終わっておらず一部抜けがある状態でした。今後の日本語ローカライズについては、どのように想定していますでしょうか。今後改善の予定があれば、そちらもお聞かせください。:https://automaton-media.com/articles/interviewsjp/202406222-298846/]]
↑翻訳済みの文字列が適用されない状態のバグ。翻訳については、適切な形になるよう手を加えた最終版の用意を進めています。ローンチ後のなるべく早いタイミングで修正される見込みです。とある。
#endregion
----
ここに載ってないことで分からないことがあれば掲示板にどうぞ！ 誰かは分かるかもしれません。→[[雑談掲示板(BBS):https://rara.jp/SunnySideGame/]]
