| 曜日(Day Of Week) | 営業時間(Business Hours) |
| 月曜(Monday) | 6:00-10:00 |
| 火曜(Tuesday) | 15:00-18:00 |
| 水曜(Wednesday) | 6:00-10:00 |
| 木曜(Thursday) | 15:00-18:00 |
| 金曜(Friday) | Closed |
| 土曜(Saturday) | 6:00-10:00 |
| 日曜(Sunday) | 13:00-18:00 |
| 販売品(Articles for sale) | 売値(Price) |
| 川釣りのロッド(River Fishing Rod) | 100 |
| ルアーパック(Pack of Lures)x5 | 2 |
| ルアーパック(Pack of Lures)x10 | 4 |
| 名前(Name) | 位置(Location) |
| ウナギ(Eel) | 10 |
| キダイ(Kidai) | 12 |
| キングサーモン(King Salmon) | 50 |
| ヤマメ(Cherry salmon) | 85 |
