明らかにキチヌをキダイとしているので誤訳の可能性が極めて高い。
キングサーモンじゃなくてニジマスになっている。あつ森やドラクエ10のキングサーモンを参考にした可能性が大きい。
両方とも名字であるため違和感が強い。